最近 Day One ってメモアプリが人気なんでしょうか。便利ですよね。
とりあえず Dropbox 同期している場合限定ですが (iCloud の仕組みをよく知らない)、コマンドラインから投稿するスクリプトを書いてみました。
$ perl dayone.pl 標準入力からテキストを入れましょう(UTF-8で)。 (入力終了はCtrl-D) C0BE48265C4B11E1903988CB6A462356.doentry created.
要するに ~/Dropbox/Journal.dayone/entries 以下に plist ファイルを置けば、あとはよしなにやってくれるみたいですよ。
[追記]
@fujiwara つ /Applications/Day One.app/Contents/MacOS/dayone
2012-02-21 15:12:41 via Echofon to @fujiwara
とのことで、既にコマンドラインアプリも入ってたんですね。知りませんでした。